Segunda Hora: El cuervo

Después de desvelar que muy posiblemente habrá una edición virtual (y más adelante ya veremos) de los sonetos de Madame Blavatsky publicada por duoZanetti, continuamos hablando de las preguntas. Eran muchas. Que si las influencias, comentadas anteriormente, que qué significaba el poema de la sirena, que cómo se le ocurrían esas cosas a la Blavatsky,... en fin, que la profesora Lourdes había blavatskizado sin descanso a los alumnos, quienes planteaban cuestiones que ni siquiera la autora parecía no poder o no querer dilucidar.

También expresaban sus interpretaciones sobre algunos versos. Madame siempre ha afirmado, y esta vez no iba a decir otra cosa, que le sorprendían los significados que la gente atribuía a sus composiciones. Ya le fascinaban, por descubrirle cosas que ella en un primer momento no había pretendido señalar, como le extrañaban, por ser incapaz ella de encontrarlos entre sus palabros. Y reconocía que le enriquecían tanto como le divertían.

Pero la explicación más sorprendente, por elaborada y por coherente, fue la de Gerard. Él hablaba del poema de El cuervo, publicado en el blog personal de Madame e incluido en la antología Muestrario de bárbaros y delicadas. El soneto es el siguiente:

Al Cuervo Negro

Eres el ave del Americano,
Sobrevuelas y ensombreces llanuras,
Pico, plumajes, uña y espesuras,
Eres como el perro del hortelano.

Persigues sólo a los pollos mundanos,
Avechucho con faldas y negruras,
A las zorras, de queso las saturas,
Eres espíritu de tertulianos.

Vedete de siniestro vodevil,
Se auguran con tus tripas mil desgracias;
Clausura tu pico, bellaco y vil,

No alimentes, presente, las falacias
De almas atormentadas, que hay diez mil,
De los suicidas no rías las gracias.

Con estas líneas, Gerard defendía una crítica al imperialismo estadounidense ("el ave del americano"), que aplastaba al resto de naciones ("sobrevuelas y ensombreces llanuras", "vedete de siniestro vodevil", "se auguran con tus tripas mil desgracias", "no alimentes, presente, las falacias / de almas atormentadas, que hay diez mil") y apoya a los ricos ("a las zorras, de queso saturas"). Atendiendo a su argumentación, y releyendo el soneto, se puede inferir lo mismo.

Y es una interpretación que enriquece el poema y no anula sus otros posibles significados o guiños. Con su amor a la literatura anglosajona, Madame se acuerda de Poe y, con su gusto arcaizante y su humor socarrón, no se olvida de la fábula del Arcipreste en su Libro de Buen Amor.

Nosotros fuimos a la escuela a aprender y aprendimos, por mucho que tristemente se envie a los chavales a los institutos a prender, sean sus conciencias, sean sus cuerpos. Más clases reflexivas y creativas, por favor, y menos mamotretos que memorizar y vomitar. QUEREMOS PENSAR POR NOSOTROS MISMOS, NO QUE OTROS PIENSEN EN NUESTRO LUGAR. XP